第二章 增补商城县方言生僻字
“商城话”有的字有,有的字没有,有的字虽然有,但是不常用,会说不会写、不会认。因为生僻,所以有的人以为没有这个字,便以自己所想象来用字,造成用字不一、良莠杂出。如:(以方言注音)
1,讦:jué念绝,讦人就是骂人(或用吷)。不能写作绝、决、诀(人)。
2,痨:lào念闹,毒杀老鼠。痨药(子)就是毒药(不能作“闹药”)。3,搋:сhuāi念揣,搋面,就是用手压、揉,和面。
4,瀌:biāo念标,瀌水就是水受到压力从小孔喷出。不作彪、标。5,萩:qiū念秋,烟熏人,商城话叫萩人。如“萩死了!”
6,厹:ròu念肉,磨蹭,商城话叫厹弄。如“嗯厹弄啥子汗?”
7,擓:kuǎi念蒯,擓痒,挠痒、搔痒。
8,嫽:liāo念聊,逗弄(小孩)。如“莫嫽哭了!”
9,冚:kǎn,念砍,冚住,盖住。冚大锅,冚章。
10,罅:xià,念霞,石罅就是石裂缝。(普通话念下。)
11,䤉:mì念迷,饮、喝(酒),䤉一口就是喝一口(普通话念幂)。
12,嬔:fàn念范,老母鸡下蛋,商城话叫“嬔蛋”、不叫“下蛋”。
13,缭: liáo,念聊,缠绕,缭绕;一种缝纫方法,用针线斜着缝,缭几针。
14,敹:liáo念僚,缝一下,商城话叫“敹一下。”(不能作“聊”)。
15,搲:wā念瓦,用瓢或碗把水等东西舀取,商城话叫“搲出来。”
16,谝:piǎn念翩,自夸、炫耀、张扬。
17,摞: luò,念络,把东西重叠地往上放,把书摞起来。
18,拌:bǎn念板,扔、丢弃。商城话叫甩了、拌了。
19,将: jiāng 念僵,牲畜交配,如配猪,商城话叫“将猪。”
20,凌:lìn念令,冰条、冰块,商城话叫“凌冰”、“凌冰溜溜。”
21,煆:hā念哈,蒸汽、热气烫灼,别烫着,商城话叫“莫煆到了。”
22,眍:kōu念抠,眼珠子深陷在眼眶里边他病了一场,眼睛都眍进去了。
23,嗍:suō念梭,吸吮。嗍冰棒。
24,搠:suǒ念梭,把倒下的东西立起来。
25,抪:pū念扑,同潽,汤沸腾溢出,商城话“汤抪了”。
26,胣:cí念词,(同㓾)杀鱼、剖鱼,“把鱼肚子胣开。””也作㓾。
27,攉:huō念活,把东西掀到一边去。
28,踦:yǐ念乙,抵住,支住。
29,诓:kuāng 念筐,诓哄,哄骗人。
30,潲:shào念绍,①雨斜着落下来;②潲水,泔水。
31,枵:xiāo念肖,布的丝缕稀薄,商城话“枵薄。”
32,皴:cūn,念村,意思是皮肤因受冻或受风吹而干裂,“手皴了。”
33,黢:qū,念区,黑的意思,商城话“黑黢的”、“黢黑。”
34,铫:diào,念吊,烧开水的壶,商城话“茶铫子。”
35,芫荽:yán sui念盐碎,香菜(不能写作“盐碎”)。
36,靸:sǎ念沙,拖鞋,商城话“鞋靸子”。(不作沙)
37,劁:qiāo 念敲,阉割猪,叫劁猪。(不作敲)
38,骟:shàn念扇, 割掉马、牛等的睾丸或卵巢,如“骟牛”。
39,脬:pāo念抛, 膀胱。商城话“猪尿脬(廖抛)”,也念“(虽抛)尿脬(suī·pāo)”。
40,赘:zhui,念坠,累赘( léi zhui),多余、麻烦。
41,抻:chēn,念称,①扯,拉长,抻着脖子看,皮筋儿越抻越长,抻面;②拖延,这样抻的时间越长,价格就越往高涨,再抻几天。(不作撑)
42,滗: bì念臂,挡住渣滓或泡着的东西,把液体倒出 ,把汤滗出来。
43,擤:xǐng念醒,按住鼻孔出气,借以排出鼻腔内的粘液 :擤鼻涕。
44,奓:zhà念炸,打开,张开、伸开。奓刺,比喻嚣张。奓毛,恼羞成怒,发火。(不能作“炸刺”、“炸毛”)。
45,膗:chuài念踹,肥胖松弛,叫“一膗一膗的”。
46,膪:chuài,下膪,猪肉肚子下面的部分。
47,搡: sáng,①用力推。②甩,把东西急促而重重地放下。
48,㩳:sǒng 念耸,俗写作"㧐",在各方言里都是推搡的意思。
49,挦: xián念玄,撕,扯;拔(毛发),挦鸡毛,挦鸭毛。
50,揎:①xuǎn,捋起衣袖,揎开盖子;②xuàn,打、刨。
51,楦:xuàn,把中空部分填实或撑大的用具,鞋楦子。
52,冇: mǎo,念猫,冇得,冇有,就是没有。
53,齉:nàng,念囔,鼻塞,齉鼻子。
54,吢:qìn ,念庆, 同"吣",猫、狗、猪等呕吐。骂人胡说乱说“满嘴胡吢”。
55,凼:dàng,念荡,同氹,水坑,田地里沤肥的小坑,水凼子,粪凼子。
56,沤:òu,念呕,长时间地浸泡,沤粪,沤麻;憋闷在心里,沤气(生闷气),也作怄气。
57,恏:hào念号,欲望。如“他斗恏(或好)这口!”(不能作“号”)。
58,瘆:shèn,念甚(商城话“趁人”)使人害怕;可怕。
59,膙:jiǎng念蒋,茧子。(不能作“蒋子”)。
60,趼:jiǎn念减,也作茧子。也叫膙子。手掌或脚掌等部位因长期摩擦而生成的硬皮。
61,烀:hū,念呼,一种烹饪方法。把食物放在锅里,加少量的水,盖紧锅盖,加热使变熟,烀红芋。
62,抠:kōu, ①用手指或细小的东西从里面往外挖,把掉在砖缝里的豆粒抠出来;②雕刻(花纹) 在镜框边上抠出花儿来;③不必要的深究;向一个狭窄的方面深求,抠字眼儿。死抠书本儿;④吝啬 这个人抠得很,一分钱捏大半个。商城话叫“小抠抠”。
63,焐:wù,用热的东西接触凉的东西使变暖,用热水袋焐焐手。
64,笊:zhào,①用竹篾、柳条、铁丝等编成的有网眼的一种用具,从汤水等中捞取东西。捞笊子,用竹篾、柳条编成的多用于淘麦,洗东西。铁丝编制的,多用于炊具做饭做菜。②踩,笊着脚了!
65,衁:huàng ,念晃,衁,指杀猪、杀鸡鸭后接起来的、凝结的血。
66,拡:kuǒ,念科,用棍打,“有枣没枣,先拡两棍再说。”
67,眗:kōu,用于形容咳嗽,“天冷了,老是眗眗的。”
68,侹:tíng,平躺着,一般用于骂人,“太阳晒屁股了,还在侹尸啊!”
69,対:deì,(普通话读duì),商城话对嘴应该是対嘴,也叫调diao嘴,反驳、争辩之意。
70,遳:cuò,(普通话读cuō),商城话“嫩遳的”,形容很嫩。
71,摐:cuàng,碰撞,冲击。“那个小红车,摐人怎么跑了?”
72,汆:cuǎn,念川,汆圆子、汆滑肉,意思在开水里稍煮一下。
73,搿:gē,念各,合伙,搿老伙儿。
74,擩:rú,①把东西硬塞给对方;②手擩气了,手腕受了内伤;③薅秧还要擩个棍(意思干活儿的应该带齐工具)。
75,欻:cuǎ,抢,快速地夺取。欻扒pā子,飞贼。
76,茓:xuē,稻茓子,竹编的粗席子。
77,倮:luó,男性外生殖器。说倮连,说黄色笑话。
78,磔:zhē,阉割动物,也用“摘”。
79,剭:wǔ,望水里按。
80,圼:niè,指代词,“在这”。
81,脶:luō,手指头上的带圈的指纹。也作螺。
82,碓:deí,顶撞,对冲,碓头了。
83,㧅:dǎo,用筷子夹菜。
84,搊:cǒu,用手往上托举。
85,蹙:cǔ,缩,往后退。
86,挈:qiē,用手搂起来、抱起来。
87,搣:mié,用手使之弯曲折断。
88,撅:qué,用手使之弯曲折断。
89,撇:pié,用手使之弯曲折断。
90,拗:ào,弯曲致使折断。
91,攮:nǎng,①扎、刺、捅;②攮子,匕首。
92,搲:wá,用瓢舀水或用勺子捞东西。
93,幠:hù,草把庄稼欺住了,叫幠了。
94,糽:zèn,①用力拉紧绳索;②攥紧、不松手。
95,㧯:lào,拖着、拉着。
96,拤:qiǎ,两手掐住,拤着腰。
97,襻:pàn,带子,车襻,拉车的带子。鞋襻子,鞋带。
98,蹅:chá,来回的走,“莫蹅水,鞋湿了!”
99,褊:bián,卷起来,“袖子褊褊,手洗干净。”
100,摽:biào,①抓住;②攀附;③跟踪;④寸步不离。
101,馑:jín,用开水煮一下,馑猪衁子。
102,馏:liù,重新热一热,把馍馍馏馏。
103,熥:těng,用热锅把东西热热。
104,庥:xiū,①休养、保养,庥庥;②留着,等一段时间,“这个瓜还没熟,庥几天再摘。”
105,魛:dǎo,①魛架,鸡斗架;②啄,鸡在魛青菜。
106,鐾:bèi,鐾刀,把刀刃在布、石等东西上摩擦几下。
107,啡:fāi,人体因烫、扎、碰撞等突然感到疼痛而发出的惊呼声。
108,杪:miáo,树梢,末端。
109,摢:hú,泼、撒,摢水,倒水、泼水。
110,瀼:ràng,水漫上来了。
111,揌:sāi,揌揌,即摇摇晃晃;敲、打,揌锣,敲锣。
112,嵡:wěng,嵡土,就是填土、埋土。
113,芠:wén,芠子,指稻草、麦草末子。
114,亵:xué,敞开衣襟,叫亵个怀。
115,揳:xiě,揳,打。(楔子的楔是木字旁)。
116,捰:wǒ,捰,就是皱巴了。
117,婞:xìn,婞,失神,婞婞的,形容苕苕的(也作信)。
118,粅:wú,食品放久了,变质了,有霉味了,叫粅了。
119,沞:zā,用开水煮一下。“魂椿沞道水再炒,省得过敏。”
120,趥:qiù,趥嘴,看着人家吃东西,巴望着吃一点。“那个孩子爱趥嘴,家里可怜。”
121,莛:tīn,莛子,高粱杆。
122,滂:pǎng,湿滂滂的,就是湿透透的。
123,穙:pǔ,穙子,指割过的稻麦一份一份的,一份就叫一穙子。
124,勼:jiū,①拧动,勼螺丝;②纠缠、歪了,裤子穿勼了!